• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
✮ The Food Dictator ✮

The Hirshon Serbian Ajvar – Ајвар

June 29, 2015 by The Generalissimo Leave a Comment

485
SHARES
FacebookTwitterPinterestRedditWhatsappYummly
Light Dark Dark Light
()
The Hirshon Serbian Ajvar
Serbian Ajvar Image Used Under Creative Commons License From serbiaincoming.com

Citizens, the proud country of Serbia is the original home to two great and honorable friends of mine, Lazar and Nikola. In addition, one of the greatest scientists the world has ever known was Serbian – the incomparable Nikola Tesla.

One of the most beloved of Serbian recipes is Ajvar (Serbian Cyrillic is Ајвар – pronounced aye-var), which is a type of relish made principally from red bell peppers with garlic. It may also contain eggplant and chili peppers.

Original homemade ajvar is made of roasted peppers and depending on the capsaicin content in the bell peppers and the amount of added chili peppers, it can be sweet (traditional), piquant (the most common), or very hot. The ajvar can be consumed as a bread spread or as a side dish.

Ajvar originated in Serbian cuisine before spreading throughout the Balkan region, and was therefore long known as “Serbian salad” or “Serbian vegetable caviar”.

The name ajvar comes from the Turkish word havyar, which means “salted roe, caviar” and shares an etymology with caviar. Prior to the 20th century, there was a significant local production of caviar on the Danube river, with sturgeon swimming from the Black Sea up to Belgrade.

Domestic ajvar, meaning caviar, used to be a very popular dish in Belgrade homes and restaurants. However, the domestic production of ajvar/caviar was not steady starting in the 1890s because of labor disputes.

Eventually a special pepper salad was offered as a substitute in Belgrade restaurants under the name “red ajvar” or “Serbian ajvar”, due to a strong sense of irony by local Serbs who could no longer obtain true caviar.

My recipe is quite traditional with the exception of using Turkish Urfa Biber pepper flakes for heat and Spanish smoked paprika to simulate the roasting of the peppers over an open fire. You can use regular chili flakes and regular paprika if these rare spices are unavailable.

Ajvar is utterly delicious served with meat, crackers or any food you think might benefit from its complex flavors.

Battle on – The Generalissimo

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon

The Hirshon Serbian Ajvar – Ајвар


★★★★

3.7 from 3 reviews

  • Total Time: 0 hours
Print Recipe
Pin Recipe

Ingredients

Units Scale
  • 4 large red bell peppers (or, if possible, use fresh paprika peppers or New Mexico reds)
  • 1 medium eggplant
  • 1 large yellow onion
  • 1 tsp of crushed black pepper
  • 1 1/2 tsp of salt
  • 1/2 cup plus 1 tbsp of olive oil
  • 1/4 cup of white vinegar
  • 4 cloves of garlic
  • 2 1/2 tsp urfa biber pepper flakes (or use red pepper flakes if unavailable) – optional
  • 1 tbsp Hungarian sweet paprika
  • 1 tbsp. smoked Spanish paprika (or use standard sweet paprika if smoked is unavailable)

Instructions

  1. Preheat oven to broil. Halve each pepper, discarding stems and seeds.
  2. Wash the peppers and eggplant and dry them well. Peel the onion, cut in half and reserve.
  3. Cut the peppers in half, discarding both stems and seeds. Place peppers, cut side down, on an old baking sheet or one lined with foil.
  4. Cut eggplant in half lengthwise and score with a knife, drizzle it with about 2 tablespoons olive oil and a little salt and place it on a second baking sheet.
  5. Place one of the oven racks roughly 3 to 4 inches below the heat; place peppers on this rack. The eggplant should sit on a lower rack.
  6. Broil the peppers and eggplant, turning the peppers occasionally until they are well roasted on all sides, roughly 15 to 20 minutes. The eggplant may be done first; if so, remove it and set it aside to cool. (You can also use an outdoor grill to cook the peppers and eggplant.)
  7. When you remove the peppers from the oven, place them in a bowl, sprinkle them with a little water, and cover with a clean dishcloth. This step steams and lifts the skins, making it easy to peel the peppers once they’ve cooled. (Another method to loosen skins is to place the peppers in a glass bowl and cover with plastic wrap until the peppers have cooled.)
  8. Remove the skin from peppers and cut them into one inch pieces. Use an ice-cream scoop to remove the pulp of the eggplant, leaving the skin behind.
  9. Cut the onion into one inch pieces. Mince the garlic.
  10. Put all of the vegetables, paprikas and salt and peppers into a pot on your stove top on medium heat, add the ½ cup of oil and ¼ cup of vinegar and cook for at least two hours steering frequently. Carefully (it’s HOT!!!) blend your ajvar (ideally with an immeresion blender) and return it to the pot for just a few more minutes.
  11. While your ajvar is cooking, you can prepare your jars for canning. Wash them thoroughly and then put into the oven on 170 for about half an hour. Once ajvar is ready to be canned, heat 1 tbsp of oil on the stove top.
  12. Pour ajvar into the jar and return to the oven on 350 for a few minutes so it forms a thin crust on the top, then pour oil over it, just enough to cover the top. It should make sizzling sound when it touches ajvar. Put the top on and you are done! You can keep it like this for at least three months.
  13. Even though this is best served with meat, this is also great spread on bread or with some cheese or scrambled eggs.
  • Prep Time: 0 hours
  • Cook Time: 0 hours
  • Category: Recipes

Nutrition

  • Calories: 387.16 kcal
  • Sugar: 13.71 g
  • Sodium: 886.73 mg
  • Fat: 31.63 g
  • Saturated Fat: 4.39 g
  • Trans Fat: 0.0 g
  • Carbohydrates: 24.74 g
  • Fiber: 9.62 g
  • Protein: 4.13 g
  • Cholesterol: 0.0 mg

Did you make this recipe?

Tag @thefooddictator on Pinterest, Instagram or Facebook and hashtag it #TFD

How useful was this post, Citizen?

Click to rate My Recipe, Citizen - 5 hearts are ALWAYS appreciated!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.

As you found this post useful...

Follow us on social media, Citizen!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Related posts:

The Hirshon Indonesian Spiced Beef Soup From Sumatra - Soto Padang
The Hirshon Greek Pistachio Baklava - Φιστίκι Μπακλάβα
The Hirshon Shanghai Braised Lion’s Head Meatballs - 红烧狮子头
The Hirshon Skordalia - σκορδαλιά
The Hirshon Bulgarian Sudzhuk Sausages - Горнооряховски Cуджук
The Hirshon Sardinian Roast Pig - Su Porceddu
The Hirshon Full Irish Breakfast
The Hirshon Georgian Beet And Walnut Puree - ჭარხლის ფხალი

Filed Under: Recipes Tagged With: Condiments

About The Generalissimo

The myth of the Generalissimo is far more interesting than the reality.

Previous Post: « The Hirshon Nimbu ka Sharbat (North Indian Spiced Limeade) – नीबू पोदीना शरबत
Next Post: The Hirshon Chilean Chacarero Sandwich With Pebre »

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe rating ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆

Primary Sidebar

➤ Citizens – Please Support TFD Nation!

Donate to Help TFD!

⇔ Search, And Ye Shall Assuredly Find!

✮ Citizens ✮

TFD currently has a total of 1,364 posts and 1,160,866 words written since December of 2014! Add your voice to My 50,000+ dedicated readers, comment on My recipes and thus become an active member of TFD Nation! Looking for a particular recipe? Search for it in the box above or via the category tags below - there are THOUSANDS of the finest in world and historic recipes here!

❧ TREMBLE Before Our Categoric Zeal!

Appetizers (146)Beef (143)Beverages (24)Bread (112)Cheese (64)Chicken (132)Chinese (122)Chocolate (16)Condiments (262)Dessert (166)Drinks (23)Duck (20)Egg (47)Fish (56)French (56)Game (30)Georgian (34)Indian (60)Italian (58)Jewish (84)Lamb (73)Manifestos (1)Pasta (90)Pork (148)Salad (40)Sandwich (42)Seafood (84)Shrimp (53)Soup (109)Spices (12)Tofu (7)Turkey (15)Veal (18)Vegetables (108)

✺ Click to Follow Us Across Social Media!

Facebook   

    instagram

☥ TFD SPEAKS!!!

https://www.thefooddictator.com/wp-content/uploads/2019/02/TFD-Avatar-Cold-Open-FINAL.mp4

 Enjoy TFD’s Mellifluous Podcasts, Citizen!

Listen on Apple Podcasts

© 2023 · The Food Dictator is abjectly served by WORDPRESS

✮ The Food Dictator ✮
Manage Cookie Consent
Citizens!

Be advised that as an enlightened Dictatorship here at TFD, we are indeed on the side of right when it comes to protecting the privacy of TFD Nation!

We do use technologies such as cookies to store and/or access device information, solely to improve your browsing experience and to show personalized ads.

Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions - trust us, we really ARE on your side!

YOUR LOYALTY IS NOTED! 🎖️
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}
485
SHARES
FacebookTwitterPinterestRedditMailYummly