clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
The Hirshon Romanian Bean And Sausage Soup - Ciorbe De Fasole

The Hirshon Romanian Bean And Sausage Soup – Ciorbă De Fasole

  • Total Time: 0 hours


Units Scale
  • 180 g dry small white beans, soaked in water overnight
  • a pinch of baking soda
  • 1 teaspoon salt
  • 3 bay leaves, one for each pot of bean cooking
  • chicken stock for last soaking of beans
  • 1 large red pepper
  • 1 medium onion
  • 3 large leafy celery stalks, de-stringed (reserve the leaves separately – chop the leaves first)
  • 1 parsley root, peeled (you can use a parsnip or more carrots instead, but TFD strongly recommends seeking this out!)
  • 2 small peeled carrots
  • 4 garlic cloves, finely chopped
  • 1 tablespoon butter
  • 1 1/2 tablespoons flour
  • 1 tablespoon tomato paste
  • 1 1/2 teaspoons salt
  • ***
  • To finish:
  • 1 1/2 teaspoons hot Hungarian paprika
  • 1 1/2 teaspoons smoked Spanish paprika
  • 3 small garlic cloves, crushed
  • 3 teaspoons white wine vinegar
  • A sprinkling of smoked chili flakes, to taste
  • 10 tarragon leaves, chopped
  • 3 tablespoons chopped parsley
  • 2 tablespoons chopped dill
  • 1 tablespoon finely-ground dried lovage (optional but recommended)
  • 1 Hillshire Farm Polish kielbasa link, cut up and fried in a pan
  • ***
  • To serve:
  • Red onion, finely chopped, mixed with a little white wine vinegar or zeamă de varză acră (sauerkraut juice – this is very much preferred over vinegar) and salt
  • Sour cream
  • Light country/seeded bread, not sliced – before serving, put it (or a portion) in a low oven and bake until crisp on the outside
  • Sour pickles


  1. Choose beans, rinse and leave it in a bowl with cold water overnight. The next day, drain the beans and discard the water.
  2. To succeed with a bean recipe, it is very important that you learn this: beans should be boiled in 3 different rounds of liquid (when boiling in the last round, use stock not water, and you should add a pinch of bicarbonate to help with cooking and digestion).
  3. Put water to boil in a pot. Add the beans and let it simmer for 15 minutes.
  4. Meanwhile boil the second water in a separate pot.
  5. Drain beans, discard the first round of water. Now, add beans to the second pot of hot water. Let it simmer for another 15 minutes and again, discard the water.
  6. In a third pot, cover beans with boiling chicken stock (stock level should be just above the layer of beans). Add the pinch of baking soda and stir.
  7. Cut all the vegetables into small cubes. Keep aside the celery leaves (check that they are not bitter, if they are, discard them).
  8. In a large pot, heat the butter.
  9. Add the chopped vegetables (pepper, carrot, parsley root, onion, celery) and sauté while stirring over medium heat until the vegetables soften, but are not browned.
  10. Add the garlic and flour and mix well until it is absorbed.
  11. Add the tomato paste, salt, smoked chili flakes and celery leaves.
  12. Add the beans with their final cooking liquid.
  13. Add more chicken stock as needed.
  14. Mix well, add the sautéed kielbasa slices, cover, and cook until the vegetables soften.
  15. Add vinegar, paprikas, crushed garlic, tarragon, lovage, celery leaves, parsley and dill.
  16. Serve very hot, accompanied by vinegar onions, pickles, sour cream and bread.
  • Prep Time: 0 hours
  • Cook Time: 0 hours