• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
✮ The Food Dictator ✮

The Hirshon Modern Jewish Bialy – ביאליסטאקער קוכען

September 29, 2020 by The Generalissimo 2 Comments

421
SHARES
FacebookTwitterPinterestRedditWhatsappYummly
Light Dark Dark Light
()
The Hirshon Modern Jewish Bialy - Bialystoker Kuchen
Bialystoker Kuchen Image Used Under Creative Commons License From polishhousewife.com

My Citizens – allow me to welcome you as the Count of Calendars, the Tyrant of Time – for today is the day after Yom Kippur, the most holy and sacred day in the Jewish calendar!

Yom Kippur, the Day of Atonement is a full 24 hours of fasting and intense prayer, and many Jews of Eastern European descent break their fast – unsurprisingly – with bagels. However, there is a far less well known cousin to the bagel that may actually surpass it in savor and Jewish history – I speak of nothing less than the mighty Bialy, properly known as ‘bialystoker kuchen’ in Yiddish.

Sadly, it is nearly impossible to find ANY bialy – even a bad one – outside of New York City or a few small enclaves with a primarily Polish Jewish population. The fact that a great bialy has never been tasted by most of TFD Nation fills Me with the need to address this heinous situation and preserve a nearly lost recipe through today’s post!

As the Citizens of TFD Nation continue their quarantine-inspired baking frenzy, you simply MUST immediately add this to your repertoire without delay! The dish was brought to the United States by Polish Jewish refugees in the late 1800s, and became a staple of Jewish bakeries in the Northeastern United States. They became a popular bread and also breakfast for people in New York City, and the outlying areas – especially for American Jews.

Bialys used to be commonly baked by bakeries who also sold bagels, however there are differences between the two and the bialy failed to reach the mainstream popularity the bagel enjoyed in the United States (and indeed worldwide). Making bialys in the traditional manner is a time-consuming process, and thus many bakeries – if they make them at all – now make bialys with machines, as is common with bagels as well.

In Yiddish, we call this a ‘shanda’ – a shameful, scaldalous travesty – and with damned good reason!

Bialys are considered an iconic food representative of New York City, and can be difficult to find outside that area. However bialys are sold frozen by a number of brands such as Ray’s New York, and others, in supermarkets across the country. Sadly, they are barely worth the time of cooking them and the joys of a true handmade bialy are only now possible at home.

As noted on the excellent blog polishhousewife.com in this excepted and lightly-edited text:

When my new friend found out that I write a blog about Polish food, he asked if I was familiar with the Bialy, which he pronounced be-alley.

He’d heard about the dish when his colleagues here in Tucson learned that he would be in New York City on business. While not available at the first bakery he tried, my new friend got directions to an old bakery in a neighborhood, outside of Manhattan, and found his Bialy.

He described the Bialy as like a bagel but better. It didn’t have the very crusty exterior, the inside was lighter and more tender, and the best part, it was topped with onions. The folks in the bakery told him that it has a short shelf life, about 6 hours, so that might be why they are not as widely known as bagels, which come to think of it don’t have a very long shelf either.

The story goes that the Bialy comes from the city of Białystok (which means White Slope in Polish) in northeast Poland. Bialy is Yiddish and short for bialystoker kuchen, the Polish name of this roll. Biały is Polish for white and pronounced more like be-oway. (When I see the word, it’s the only way I can hear it in my head.)

The recipe moved to the United States with Jewish immigrants who were escaping the pogroms and Holocaust, although their popularity seems limited to the area of New York City. The yeast dough, which, unlike bagels, is not boiled before baking, gets a depression in the center that will be filled with onions, and maybe garlic, poppy or sesame seeds, or bread crumbs.

Mimi Sheraton has written a book on the subject, The Bialy Eaters: The Story of a Bread and a Lost World (available via my affiliate link). Sheraton, a famed food writer, tells the poignant, personal story of her worldwide search for a Polish town’s lost world and the daily bread that sustained it.

Today in the United States, it is mostly eaten by New York Jews in the morning, heated and topped with butter, or with cream cheese topped with lox. Unlike a bagel, bialys are usually not split – you butter them or put a spread on them directly across the top. It is important to note they do not save well and are best eaten the day they are made – preferably immediately. They do freeze, and at least that enables them to be made and enjoyed later than the day of the bake!

My version of bialy is unashamedly based on the seminal recipe from the legendary baker George Greenstein. While the dough, proofing method and cook times are all his, I HAVE taken the opportunity to update the old-school bialy with modern spicing – fear not, all of my changes are noted and optional!

First off, a surprise move away from the modern and back to the old country – I call for using schmaltz (rendered chicken fat) combined with sunflower oil to mix with the topping spices. Feel free to substitute with just sunflower oil, which is what would have been used as a cheaper alternative by the original Polish bakers. I however love the flavor of schmaltz in my recipe!

Next – rather than just a simple poppy seed and onion mix for the center of the bread, I prefer a FAR more eclectic blend of spices! My version includes not just onion and poppy seed, but also ground onion seed (charnushka) and dried wild ramps for extra onion flavor! You can buy excellent-quality charnushka here and dried wild ramps here. Since bialys were originally baked in wood-fired ovens, I also add a hint of smoked Icelandic salt, as well as gentle heat with a touch of Aleppo pepper flakes. Lastly, I add in an herbaceous element via the middle-eastern spice blend of za’atar.

Citizens, few foods awaken the hidden food cravings encoded into Eastern European Jewish DNA more than a good bialy. These are the BEST bialys you will ever have the pleasure of sampling, I promise! In closing, I wish my Jewish Citizens a happy New Year of 5781 and am confident we are all praying for a better year not only for ourselves but the world-at-large as well. I might suggest serving these with another classic of Ashkenazi cuisine – chopped liver with gribenes!

Battle on – the Generalissimo

 

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
The Hirshon Modern Jewish Bialy - Bialystoker Kuchen

The Hirshon Modern Jewish Bialy – ביאליסטאקער קוכען


  • Author: The Generalissimo
Print Recipe
Pin Recipe

Ingredients

Units Scale
  • 2 cups warm water
  • 3 packages active dry yeast
  • 4 tsp. sugar
  • 3 tsp. salt
  • 6 to 6-1/2 cups bread flour
  • Flour for dusting (preferably rye flour for added flavor)
  • Oil for greasing bowl ***
  • Topping:
  • 3 Tbsp. minced onion
  • 1 tsp. poppy seeds
  • 1 tsp. freshly-ground charnushka (TFD addition – replace with poppy seeds for original)
  • 1 tsp. sunflower oil
  • 1 tsp. schmaltz (TFD addition – use sunflower oil for original)
  • 1 pinch smoked salt (preferred) or Kosher salt
  • 1/4 tsp. Aleppo pepper flakes (TFD addition, omit if you prefer)
  • 1/2 tsp. freshly-ground dehydrated wild ramps (TFD addition, omit if you prefer)

Instructions

  1. Combine topping ingredients and set aside.
  2. In a large bowl sprinkle yeast over the warm water to soften; stir to dissolve. Add the sugar, 6 cups of flour, and salt. Mix thoroughly until dough forms up and comes away from the sides of the bowl. Turn out the dough onto a floured work surface and knead, adding small amounts of flour as needed, for 10 to 12 minutes.
  3. Shape the dough into a ball; place in a large oiled bowl and turn to coat. Cover and allow to rise 30 minutes.
  4. Press out all of the air with your fingers and allow to rise until doubled in size (20 to 30 minutes).
  5. Punch down the dough, divide into thirds, roll out under your palms into ropes, and cut each rope in 6 equal pieces. Roll into balls. Cover and allow the dough to rest for 10 minutes.
  6. Roll out each ball into a 3-½” circle. If the dough becomes too stiff or shrinks back, allow it to rest and go on to the next piece.
  7. Evenly space the circles on 2 floured or cornmeal-dusted baking pans. Cover with flour rubbed cloths and allow to rise until puffy.
  8. Make an indentation from the center outward, leaving a 1″ rim. A shot glass with a 1″ bottom also works well. Press with a circular motion. Dribble bit of the reserved topping into the hole. Dust lightly with reserved flour.
  9. Cover with cloths and allow to proof until puffed up. Bake without steam in a preheated 450°F oven for 15 to 20 minutes. Serve immediately (they’re best this way) or allow to cool, then freeze.

Did you make this recipe?

Tag @thefooddictator on Pinterest, Instagram or Facebook and hashtag it #TFD

 

 

 

 

 

How useful was this post, Citizen?

Click to rate My Recipe, Citizen - 5 hearts are ALWAYS appreciated!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.

As you found this post useful...

Follow us on social media, Citizen!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Related posts:

Brazilian Cheese Bread - Pão de Queijo
The Hirshon Kharcho (Georgian Beef Soup) – ხარშო
HRH Harry and Meghan's Wedding Cake Recipe
The Hirshon 'In The Oven' Beer Can Chicken
Chuck Taggart's New Orleans Red Beans and Rice
The Hirshon Cajun Jambalaya
Coi Restaurant Gluten-Free Seaweed Scones
The Hirshon Salsa Verde For Lamb

Filed Under: Recipes Tagged With: Bread, Jewish

About The Generalissimo

The myth of the Generalissimo is far more interesting than the reality.

Previous Post: « The Hirshon Ultimate Jewish Noodle Kugel – קוגל
Next Post: The Hirshon Latvian Alexander’s Torte – Aleksandra Kūka »

Reader Interactions

Comments

  1. nofixedstars

    September 30, 2020 at 7:30 AM

    i far, far prefer a bialy to a bagel, and i heartily endorse your use of schmaltz and delicious spices in the topping.

    and i will join you in prayers for a better world for all. shalom.

    Reply
    • The Generalissimo

      September 30, 2020 at 7:48 AM

      Thank you, and here’s hoping!

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe rating ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆

Primary Sidebar

➤ Citizens – Please Support TFD Nation!

Donate to Help TFD!

⇔ Search, And Ye Shall Assuredly Find!

✮ Citizens ✮

TFD currently has a total of 1,363 posts and 1,159,119 words written since December of 2014! Add your voice to My 50,000+ dedicated readers, comment on My recipes and thus become an active member of TFD Nation! Looking for a particular recipe? Search for it in the box above or via the category tags below - there are THOUSANDS of the finest in world and historic recipes here!

❧ TREMBLE Before Our Categoric Zeal!

Appetizers (145)Beef (143)Beverages (24)Bread (111)Cheese (64)Chicken (132)Chinese (121)Chocolate (16)Condiments (262)Dessert (166)Drinks (23)Duck (20)Egg (47)Fish (56)French (56)Game (30)Georgian (34)Indian (60)Italian (58)Jewish (84)Lamb (73)Manifestos (1)Pasta (90)Pork (147)Salad (40)Sandwich (42)Seafood (84)Shrimp (53)Soup (109)Spices (12)Tofu (7)Turkey (15)Veal (18)Vegetables (108)

✺ Click to Follow Us Across Social Media!

Facebook   

    instagram

☥ TFD SPEAKS!!!

https://www.thefooddictator.com/wp-content/uploads/2019/02/TFD-Avatar-Cold-Open-FINAL.mp4

 Enjoy TFD’s Mellifluous Podcasts, Citizen!

Listen on Apple Podcasts

© 2023 · The Food Dictator is abjectly served by WORDPRESS

✮ The Food Dictator ✮
Manage Cookie Consent
Citizens!

Be advised that as an enlightened Dictatorship here at TFD, we are indeed on the side of right when it comes to protecting the privacy of TFD Nation!

We do use technologies such as cookies to store and/or access device information, solely to improve your browsing experience and to show personalized ads.

Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions - trust us, we really ARE on your side!

YOUR LOYALTY IS NOTED! 🎖️
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}
421
SHARES
FacebookTwitterPinterestRedditMailYummly