• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
✮ The Food Dictator ✮

The Hirshon Chinese Lemon Chicken – 檸檬雞

January 5, 2016 by The Generalissimo 1 Comment

277
SHARES
FacebookTwitterPinterestWhatsappBlueskyMailPrint
Jump to Recipe
()
THE HIRSHON CHINESE LEMON CHICKEN – 檸檬雞
Lemon Chicken Image Used Under Creative Commons License From douguo.com

Citizens, this recipe for lemon chicken is near and dear to my heart, as it was one of the first “exotic” recipes I ever attempted as a young teenager!

It was 35 years ago and I was reading my mother’s ancient copy of the New York Times International Cookbook for kicks (to my knowledge it had never been used once since being purchased back in 1973 when it first came out).

In the China section, this recipe suddenly jumped out at me – it looked like something I’d seriously like to eat (lemon + chicken + fried = good to teenaged tastebuds!).

As noted in that very copy of The New York Times International Cookbook, still in my collection to this very day:

One of the most interesting of Chinese dishes is a creation of highly skilled chef Lee Lum. Called simply Lemon Chicken, it consists of boneless chicken breast, coated with water chestnut powder, crisply fried, and served over crisp vegetables in a sweet and pungent lemon sauce whose extraordinary flavor comes from the ounce of lemon extract that is added at the last moment. The recipe is given here for home cooks who would like to duplicate Lee Lum’s triumph.

The canary yellow blasphemy we know and despise from bad Chinese buffets is nowhere to be seen here, my Citizens! My version is light, crispy and truly sweet/sour/sharp – a veritable razor of flavor across the palate!

My updated version of the classic uses Chinese rose liquor, Shaoxing rice wine, garlic and ginger to add further complexity to this worthy recipe – try it and know the true pinnacle of what this dish really entails! 🙂 I would personally enjoy this with some delicious hot and sour soup for flavor reciprocity.

Battle on – The Generalissimo

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
THE HIRSHON CHINESE LEMON CHICKEN – 檸檬雞

The Hirshon Chinese Lemon Chicken – 檸檬雞


5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

5 from 1 review

  • Total Time: 0 hours
Print Recipe
Pin Recipe

Ingredients

Units Scale
  • 4 Whole boneless and skinless chicken breasts
  • 2 tb Light soy sauce
  • 1/4 ts Sesame oil
  • 1 ts Salt
  • 1 tb Chinese rose liquor (flavored with rose petals!), Mei Kuei Lu Chiew, 玫瑰露酒 (preferred) or Gin
  • 3 Egg whites, beaten until frothy
  • 1 c Water chestnut flour, whizzed to a fine powder in the blender (preferred) or cornstarch
  • Peanut oil
  • 3/4 c sugar
  • 1/2 c White vinegar
  • 1 scant cup Chicken stock, made up to 1 cup with 5 tbsp Shaoxing rice wine or dry sherry and 2 tbsp Chinese rose wine or gin
  • 1 tb Cornstarch
  • 2 tb Water
  • A pinch of salt
  • 3 small Carrots cut in thinnest possible strips (julienne)
  • 1/2 lg red bell pepper, cut in thinnest possible strips (julienne)
  • 3 Green onions cut in thinnest possible strips (julienne)
  • 1/2 c Shredded fresh pineapple
  • 1 Bottle (1-oz.) lemon extract
  • 1 Lemon, Juice of
  • 1 Lemon, Thin yellow rind of, finely chopped
  • 2 garlic cloves, minced
  • 1 tbsp ginger paste
  • 1/4 Head iceberg lettuce, finely shredded
Instacart Get Recipe Ingredients

Instructions

  1. Place the chicken in a shallow earthenware dish or bowl. Combine soy sauce, sesame oil, salt & rose wine or gin and pour over the chicken. Toss to coat and let sit 30 minutes.
  2. Drain the chicken and discard the marinade. Add the chicken pieces to the beaten egg whites and toss to coat. Place the water chestnut flour on a plate and use to coat the chicken pieces.
  3. Add the peanut oil to a skillet to a depth of ½ inch and heat to 350 degrees. Add the chicken pieces, a few at a time if necessary, and brown on both sides. Drain.
  4. Meanwhile, place the sugar, vinegar, stock, Shaoxing, rose wine, cornstarch mixed with water, salt, and lemon juice and rind in a small pan. Bring to a boil and cook stiriring until the mixture thickens.
  5. Cut the drained chicken into 1-inch crosswise slices and place on top of the shredded lettuce on a serving platter. If necessary, keep warm in a 200 degree oven.
  6. Add the vegetables and pineapple to the sauce. Remove from heat and stir in the lemon extract. Pour over the chicken and serve immediately.
  • Prep Time: 0 hours
  • Cook Time: 0 hours

Nutrition

  • Calories: 835.21 kcal
  • Sugar: 43.72 g
  • Sodium: 1067.28 mg
  • Fat: 16.24 g
  • Saturated Fat: 3.05 g
  • Trans Fat: 0.02 g
  • Carbohydrates: 84.43 g
  • Fiber: 3.56 g
  • Protein: 65.93 g
  • Cholesterol: 198.56 mg

Did you make this recipe?

Tag @thefooddictator on Pinterest, Instagram or Facebook!

How useful was this post, Citizen?

Click to rate My Recipe, Citizen - 5 hearts are ALWAYS appreciated!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.

As you found this post useful...

Follow us on social media, Citizen!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Related Posts:

  • The Hirshon Senegalese Lemon Chicken - Poulet Yassa
    The Hirshon Senegalese Lemon Chicken - Poulet Yassa
  • The Hirshon Finnish Fermented Lemon Soda - Sima
    The Hirshon Finnish Fermented Lemon Soda - Sima
  • The Hirshon Madagascan Pickled Lemon Condiment - Lasary Citron
    The Hirshon Madagascan Pickled Lemon Condiment -…
  • Nanjing Preserved Lemon Duck
    Zhuang Preserved Lemons - 酸柠檬 + The Hirshon Nanjing…
  • The Hirshon Byzantine Empire Lamb Meatballs in Lemon Sauce - Γιουβαρλάκια
    The Hirshon Byzantine Empire Lamb Meatballs in Lemon…
  • The Hirshon Chinese Emperor Herbal Chicken - 药材皇帝鸡
    The Hirshon Chinese Emperor Herbal Chicken - 药材皇帝鸡
  • The Hirshon Chinese Imperial Concubine Chicken Wings - 貴妃雞翅
    The Hirshon Chinese Imperial Concubine Chicken Wings - 貴妃雞翅
  • The Hirshon Sacramento Chinese Brandy Fried Chicken
    The Hirshon Sacramento Chinese Brandy Fried Chicken

Filed Under: Recipes Tagged With: Chicken, Chinese

About The Generalissimo

The myth of the Generalissimo is far more interesting than the reality.

Previous Post: « The Hirshon Moroccan Ras El Hanout – رأس الحانوت‎
Next Post: The Hirshon San Antonio Carne Guisada »

Reader Interactions

Comments

  1. Joe J Diaz

    January 5, 2016 at 2:04 PM

    Look Fire

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

Primary Sidebar

➤ Citizens – Please Support TFD Nation!

Donate to Help TFD!

⇔ Search TFD’s Thousands of Archived Recipes!

✮ Citizens ✮

TFD currently has a total of 1,461 posts and 1,511,052 words written since December of 2014! Add your voice to My 50,000+ dedicated readers, comment on My recipes and thus become an active member of TFD Nation! Looking for a particular recipe? Search for it or use the category tags - there are THOUSANDS of the finest in world and historic recipes here!

❧ TREMBLE Before Our Categoric Zeal!

Appetizers (166)Beef (158)Beverages (25)Bread (123)Cheese (68)Chicken (146)Chinese (132)Chocolate (17)Condiments (297)Dessert (179)Drinks (25)Duck (21)Egg (52)Fish (64)French (61)Game (32)Georgian (36)Historical (30)Indian (67)Italian (61)Jewish (90)Lamb (83)Manifestos (1)Pasta (98)Pork (166)Salad (43)Sandwich (51)Seafood (85)Shrimp (55)Soup (117)Spices (13)Tofu (8)Turkey (16)Veal (19)Vegetables (124)

✺ Click to Follow Us Across Social Media!

Facebook icon   

   

ᚪ Salute TFD, OUR GLORIOUS LEADER!

The Food Dictator

☥ TFD SPEAKS – Click to Hear His Inspiring Message!

All Hail The Food Dictator!

♽ THE PAST IS THE PRESENT, CITIZENS!

  • The Hirshon Revolutionary Venezuelan Arepa with Pulled Pork – Arepa Rumbera

    The Hirshon Revolutionary Venezuelan Arepa with Pulled Pork – Arepa Rumbera

    January 6, 2026
  • The Hirshon Imperial Chinese Pork Zongzi (Savory Sticky Rice Dumplings) – 鲜肉粽子

    The Hirshon Imperial Chinese Pork Zongzi (Savory Sticky Rice Dumplings) – 鲜肉粽子

    January 5, 2026
  • The Hirshon French Mustard Chicken Breasts – Poulet à La Moutarde Française

    The Hirshon French Mustard Chicken Breasts – Poulet à La Moutarde Française

    December 31, 2025
  • The Hirshon NYC Melting Pot Chopped Cheese Sandwich for Zohran Mamdani

    The Hirshon NYC Melting Pot Chopped Cheese Sandwich for Zohran Mamdani

    December 30, 2025
  • The Hirshon Classic and Modern Demi-Glace and Meat Glaze – Demi-Glace Classique et Moderne et Glaçage de Viande

    The Hirshon Classic and Modern Demi-Glace and Meat Glaze – Demi-Glace Classique et Moderne et Glaçage de Viande

    December 27, 2025

© 2026 · The Food Dictator is abjectly served by WORDPRESS

Close
Do you want to read more similar stories?

if you like our Facebook fanpage, you can read everyday such amazing stories.


Do you already like us on Facebook?
Do not ask me again for Facebook

Continue to the article »