• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
✮ The Food Dictator ✮

The Hirshon Georgian Green Tkemali Sauce – ტყემალი

March 4, 2015 by The Generalissimo Leave a Comment

1333
SHARES
FacebookTwitterPinterestRedditWhatsappYummly
Light Dark Dark Light
()
Green Tkemali Sauce - ტყემალი
Stirring the Tkemali Sauce

My Citizens! I am excited beyond measure to announce that TFD Nation is now comprised of many proud Georgians who have shared and enthusiastically supported my posting of Georgian recipes – as such, I will do a rare double posting of a regional cuisine to thank these loyal readers!

Today, I share the national condiment of Georgia – called Tkemali, it is made from sour plums, herbs, garlic and spices and is the “ketchup” used to flavor many great Georgian recipes. It is exceedingly delicious and is made by devoted Georgians every year in the Spring when the plums are still green (there are also red and yellow Tkemali made in the Summer from ripe plums – that recipe will be posted another time).

It is possible to buy green Tkemali in Russian delis and grocery stores here in the U.S. – one source is here. Should you be so inclined to try and make it at home, you will be rewarded with a truly delicious condiment that you will use on virtually everything (and extra to share with friends and family).

A “cheat” recipe that I’ve come up with that approximates the flavor profile of Tkemali is 1 part A-1 sauce mixed with an equal part of plum, apricot or quince jam – but here, we are going with the full-fledged authentic version! 🙂

Like most Georgian recipes, this Tkemali recipe uses several unique spices that I have listed sources for as well as suggested substitutions. I’ve listed the proportions in both metric and imperial units. Georgians would use the mint relative Pennyroyal in making this – you certainly can use it, but recent reports put the safety of this herb in question. I prefer to use Lesser Calamint in its place – it has the same taste as Pennyroyal, so no compromise. You can buy it from here.

Please note this makes a LOT of sauce, but you can easily halve the recipe or more if need be. You can buy the rare Georgian blue fenugreek from here.

Battle on – The Generalissimo

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
Green Tkemali Sauce - ტყემალი

The Hirshon Georgian Green Tkemali Sauce – ტყემალი


★★★★

3.7 from 3 reviews

  • Total Time: 0 hours
Print Recipe
Pin Recipe

Ingredients

Units Scale
  • Ingredients (to make up to 3.2 liters – 13.5 cups):
  • 3 kilos (a bit over 6 1/2 lbs.) of green (unripe) sour plums
  • 1 large whole garlic, minus 2 cloves for spice mixture
  • 150 grams (about 5 1/2 ounces) of fresh green coriander
  • 240 grams (8 1/2 ounces) of fresh dill
  • 60 grams (a bit over 2 ounces) of fresh Lesser Calamint
  • 60 grams (a bit over 2 ounces) of Summer Savory
  • 4 green peppers
  • 50–80 grams (1 3/4 ounces – 2 3/4 ounces) of sugar (optional and dependent upon the sourness of the plums)
  • 3/4 teaspoon of whole coriander seed
  • 1 teaspoon of fennel seed
  • 2 large garlic cloves, peeled and roughly chopped
  • 1 teaspoon of cayenne
  • 1/2 teaspoon of salt
  • 1 teaspoon of khmeli – suneli – Use the following dried herbs to make khmeli – suneli:
  • 1/2 tsp finely ground basil
  • 1/2 tsp finely ground parsley
  • 1/2 tsp finely ground dill
  • 1/2 tsp finely ground coriander
  • 1/2 tsp finely ground mint
  • 1/2 tsp finely ground bay leaf
  • 1/2 tsp finely ground summer savory
  • 1/2 tsp finely ground Utskho Suneli, wild blue fenugreek – or substitute regular ground fenugreek
  • 1/2 tsp finely ground marjoram
  • 1/2 tsp finely ground basil
  • 2 strands of saffron
  • 1/8 tsp cayenne

Instructions

  1. Preparation: Finely chop the coriander, dill and peppers. Strip the leaves from the Calamint and discard the stalks. Finely chop the leaves. Separate the garlic into cloves. Tie the stalks of the Summer Savory together.
  2. Wash plums and add to a deep pan. Add water until the plums are covered (no more).
  3. Heat on high temperature until the plums are boiled and then reduce temperature to simmer the plums. Add the Summer Savory to the simmering plums.
  4. Continue to simmer the plums until they are soft.
  5. Remove the plums from the pan and add to a bowl and leave to cool. Do not discard the water left in the pan.
  6. Remove all of the water remaining in the pan and add it, together with the Summer Savory, to a separate bowl.
  7. Crush the chopped coriander, Calamint and green peppers together. Crush the garlic cloves separately.
  8. Place a sieve over a deep pan and add the cooled plums. Gradually add the plum water that was saved after boiling the plums and firmly press the plums with a wooden spoon. You may need to use your hands to ensure that all of the pulp and juice is strained through the sieve.
  9. Discard the plum stones once all of the pulp and juice has been strained into the pan.
  10. Add the coriander, Calamint and green pepper mixture, together with the crushed garlic. In a mortar with pestle, pound together the coriander seed, fennel seed, remaining 2 cloves of garlic, cayenne, and salt to make a fine paste, stir to thoroughly mix with herbs, add the khmeli – suneli and then add to plums and heat on a medium temperature.
  11. Taste the sauce and if it is too sour add a little sugar (no more than 80 grams) and stir thoroughly.
  12. When the sauce has boiled, add the chopped dill. Stir to mix thoroughly and boil the sauce for one minute.
  13. Allow the sauce to cool before bottling or storing in glass containers.
  14. Serving:
  15. Tkemali sauce can be served with meat, poultry and potato dishes.
  • Prep Time: 0 hours
  • Cook Time: 0 hours

Did you make this recipe?

Tag @thefooddictator on Pinterest, Instagram or Facebook and hashtag it #TFD

How useful was this post, Citizen?

Click to rate My Recipe, Citizen - 5 hearts are ALWAYS appreciated!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.

As you found this post useful...

Follow us on social media, Citizen!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Related posts:

The Hirshon Chinese Bacon - 臘肉
The Hirshon Indian Parsi Stewed Meat With Apricots - पारसी सैल्ली बोटी
The Hirshon Burmese Samosas - စမူဆာ
The Hirshon Cocktail Sauce
The Hirshon Iranian Gondi Meatballs in Chicken Soup - گندی
The Hirshon Jewish Deli Rolled Beef - ראָולד רינדערנס
The Hirshon Neapolitan Spaghetti alla Puttanesca
The Hirshon Yunnan Steamed Chicken Soup - 汽鍋雞

Filed Under: Recipes Tagged With: Condiments, Georgian

About The Generalissimo

The myth of the Generalissimo is far more interesting than the reality.

Previous Post: « The Hirshon Kharcho (Georgian Beef Soup) – ხარშო
Next Post: The Hirshon Greek Salad »

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe rating ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆

Primary Sidebar

➤ Citizens – Please Support TFD Nation!

Donate to Help TFD!

⇔ Search, And Ye Shall Assuredly Find!

✮ Citizens ✮

TFD currently has a total of 1,363 posts and 1,159,134 words written since December of 2014! Add your voice to My 50,000+ dedicated readers, comment on My recipes and thus become an active member of TFD Nation! Looking for a particular recipe? Search for it in the box above or via the category tags below - there are THOUSANDS of the finest in world and historic recipes here!

❧ TREMBLE Before Our Categoric Zeal!

Appetizers (145)Beef (143)Beverages (24)Bread (111)Cheese (64)Chicken (132)Chinese (121)Chocolate (16)Condiments (262)Dessert (166)Drinks (23)Duck (20)Egg (47)Fish (56)French (56)Game (30)Georgian (34)Indian (60)Italian (58)Jewish (84)Lamb (73)Manifestos (1)Pasta (90)Pork (147)Salad (40)Sandwich (42)Seafood (84)Shrimp (53)Soup (109)Spices (12)Tofu (7)Turkey (15)Veal (18)Vegetables (108)

✺ Click to Follow Us Across Social Media!

Facebook   

    instagram

☥ TFD SPEAKS!!!

https://www.thefooddictator.com/wp-content/uploads/2019/02/TFD-Avatar-Cold-Open-FINAL.mp4

 Enjoy TFD’s Mellifluous Podcasts, Citizen!

Listen on Apple Podcasts

© 2023 · The Food Dictator is abjectly served by WORDPRESS

✮ The Food Dictator ✮
Manage Cookie Consent
Citizens!

Be advised that as an enlightened Dictatorship here at TFD, we are indeed on the side of right when it comes to protecting the privacy of TFD Nation!

We do use technologies such as cookies to store and/or access device information, solely to improve your browsing experience and to show personalized ads.

Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions - trust us, we really ARE on your side!

YOUR LOYALTY IS NOTED! 🎖️
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}
1333
SHARES
FacebookTwitterPinterestRedditMailYummly