• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
✮ The Food Dictator ✮

The Hirshon Afghani Spiced Pink Milk Chai – قیماق ګلابي چای

March 8, 2020 by The Generalissimo 1 Comment

433
SHARES
FacebookTwitterPinterestRedditWhatsappYummly
Light Dark Dark Light
()
The Hirshon Afghani Spiced Pink Milk Chai - قیماق ګلابي چای
Afghani Pink Chai Image Used Under Creative Commons License From youtube.com

Citizens! While the drama of coronavirus is playing out across the world, TFD was gratified beyond words to learn that the U.S. war in Afghanistan has now been ended, at least assuming the Taliban abide by the treaty they just signed with the American government.

After 19 years of ceaseless and bloody war and countless lives lost on all sides, it would seem that peace is at last within reach. As such, I wish to share with you a rare Afghani recipe for pink chai tea – qaymaq chai partii – which is traditionally served to friends, family and guests visiting any Afghani home as a symbol of both hospitality and the hope for peace.

As noted on the exceptional blog afghancultureunveiled.com:

Tea, whether it is green or black, is not usually drunk with milk in Afghanistan except perhaps at breakfast time.

On formal occasions, however, such as weddings and engagements, a special tea is prepared called qymaq chai. Qaymaq is similar to clotted cream or the kaymak of the Middle East. This tea is prepared with green tea and by the process of aeration and the addition of bicarbonate of soda the tea turns dark red. Milk is added (and sugar too) and it becomes a purply-pink colour. It has a strong, rich taste. Cardamom is added for added flavour.

The qaymaq is floated on the top. My husband, who is very poetic, likens the colour of the tea to the rosy-hued glow of the mountains in Afghanistan as the sun rises or sets. The qaymaq represents the white snow-capped peaks. He also says that the colour of the tea should be like the purply-pink blossom of the Judas tree which flowers all over in Afghanistan in the spring.

The chai is sometimes served in small glasses called istakhan or small porcelain handle-less bowls, similar to the Chinese tea bowl, called piala. 

The addition of bicarbonate of soda is what magically turns the green tea-based chai pink and bicarbonate is helpful for the acid/alkali balance in the body. Since it is thought that alkalizing the body can help with preventing coronavirus infection, this is one drink you should be adding to your daily health regimen, STAT!

You can watch a great video of how to make qaymaq pink chai here – it will help to guide you on how to properly make this unique drink, redolent of cardamom! I would suggest enjoying this with a delicious Afghan dessert if you are in the mood to sample an Afghani teatime! 😀 There can be no equivocation when it comes to TFD’s delight and true enjoyment of Afghani cuisine – my hope is that this recipe and others of its ilk here on the blog will help make this country’s recipes more accessible!

The base recipe I used for my version of qaymaq pink chai comes from Afghan Food and Cookery by Helen Saberi published by Hippocrene in the United States. Highly recommended to buy, by the way!

My tweak is to adjust the cardamom to my liking as well as adding a hint of clove to the drink – I have every confidence you will find this unique chai much to the liking of both yourself and your guests, . Please do see fit to try this at earliest opportunity, thank the powers that be for a (hopeful) conclusion to nearly 20 years of violence and tip your cap to the mightiness that ALONE is TFD! There still remains a hope for peace in Afghanistan, and I hope to see it in My lifetime! 😀

Battle on – the Generalissimo

 

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
The Hirshon Afghani Spiced Pink Milk Chai - قیماق ګلابي چای

The Hirshon Afghani Spiced Pink Milk Chai – قیماق ګلابي چای


★★★★

4 from 2 reviews

  • Total Time: 0 hours
Print Recipe
Pin Recipe

Ingredients

Units Scale
  • For the qaymaq:
  • 2 cups (450 ml) whole milk, preferably both organic and from a Jersey cow
  • 1/2 Tbsp. cornstarch
  • 6 Tbsp. (75 ml) heavy cream
  • ***
  • For the tea:
  • 3 cups (680ml) water
  • 6 tsp. green tea
  • 1/4 tsp. bicarbonate of soda
  • 1 1/4 cups (280ml) whole milk, preferably organic and from a Jersey cow
  • 6 tsp. sugar
  • 2 tsp. freshly-ground cardamom
  • 1/4 tsp. freshly-ground cloves
  • 8 tsp. qaymaq
  • ice cubes
  • ***
  • garnish with pulverized pistachios


Instructions

  1. To make the qaymaq: add the milk to a pan and bring to the boil. Reduce heat and stir in the cream. Sieve in the cornflour, stir to mix, then whisk until frothy. Leave on a low heat. A thick skin will form on the top of the milk. This should be removed from time to time and collected in another pan until there is only a small amount of milk left. Place the pan with all the collected qymaq again on a low heat and leave for a couple of hours more. Then keep the qymaq in a cool place until it is needed.
  2. Put the water in a pan and bring to the boil. Add the green tea and boil for about 5 minutes until the leaves have opened up. Add the bicarbonate of soda and continue to boil for a couple of minutes more. The tea will rise to the top of the pan whilst boiling. Each time it does add an ice cube to reduce the temperature.
  3. Remove the pan from the heat and allow the tea leaves to settle. Strain off and discard the tea leaves. Put an ice cube into another pan and pour the tea into it from a height in order to aerate the tea. (A ladle could also be used to do the aeration). Repeat, pouring from a height from pan to pan, several times, adding an ice cube each time until the tea becomes a dark red color.
  4. Put the pan back on the heat and add the milk. The color of the tea will now be a purply-pink color. Slowly heat it to just below boiling point, then stir in the sugar, cloves and cardamom. Pour the tea into teacups and float two teaspoons of qaymaq on top. Sprinkle with pulverized pistachios and serve.
  • Prep Time: 0 hours
  • Cook Time: 0 hours
  • Category: Beverages, Recipes

Did you make this recipe?

Tag @thefooddictator on Pinterest, Instagram or Facebook and hashtag it #TFD

How useful was this post, Citizen?

Click to rate My Recipe, Citizen - 5 hearts are ALWAYS appreciated!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.

As you found this post useful...

Follow us on social media, Citizen!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Related posts:

Hot Cross Buns For Good Friday
The Hirshon Calabrian Linguine alla Mollica - Linguine with Anchovies, Capers, Olives and Breadcrumb...
The Hirshon Azerbaijan Pomegranate Molasses - Narşərab
Rick Moonen's New York City Cioppino
The Hirshon Icelandic Langoustine Bisque - Humarsúpa
The Hirshon Silk Road Herb Flatbreads - Gutap
The Four Seasons Crisp Duck With Orange Sauce And Fig Garnish
The Hirshon Ma Po Tofu - 麻婆豆腐

Filed Under: Recipes, Beverages Tagged With: Beverages

About The Generalissimo

The myth of the Generalissimo is far more interesting than the reality.

Previous Post: « The Hirshon Welsh Lamb, Beef, Bacon and Vegetable Soup – Cawl Cymreig Traddodiadol
Next Post: The Hirshon Equatorial Guinea Baked Banana Coconut Dessert – Akwadu »

Reader Interactions

Comments

  1. nofixedstars

    March 9, 2020 at 6:49 AM

    you had me at chai…this is completely new to me, and i can’t wait to make it.

    and may there indeed be peace after so many years of war and horror.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe rating ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆

Primary Sidebar

➤ Citizens – Please Support TFD Nation!

Donate to Help TFD!

⇔ Search, And Ye Shall Assuredly Find!

✮ Citizens ✮

TFD currently has a total of 1,366 posts and 1,164,570 words written since December of 2014! Add your voice to My 50,000+ dedicated readers, comment on My recipes and thus become an active member of TFD Nation! Looking for a particular recipe? Search for it in the box above or via the category tags below - there are THOUSANDS of the finest in world and historic recipes here!

❧ TREMBLE Before Our Categoric Zeal!

Appetizers (146)Beef (143)Beverages (24)Bread (112)Cheese (64)Chicken (132)Chinese (122)Chocolate (16)Condiments (262)Dessert (166)Drinks (23)Duck (20)Egg (47)Fish (56)French (56)Game (30)Georgian (34)Indian (60)Italian (58)Jewish (84)Lamb (73)Manifestos (1)Pasta (90)Pork (149)Salad (41)Sandwich (42)Seafood (84)Shrimp (53)Soup (110)Spices (12)Tofu (7)Turkey (15)Veal (18)Vegetables (108)

✺ Click to Follow Us Across Social Media!

Facebook   

    instagram

☥ TFD SPEAKS!!!

https://www.thefooddictator.com/wp-content/uploads/2019/02/TFD-Avatar-Cold-Open-FINAL.mp4

 Enjoy TFD’s Mellifluous Podcasts, Citizen!

Listen on Apple Podcasts

© 2023 · The Food Dictator is abjectly served by WORDPRESS

✮ The Food Dictator ✮
Manage Cookie Consent
Citizens!

Be advised that as an enlightened Dictatorship here at TFD, we are indeed on the side of right when it comes to protecting the privacy of TFD Nation!

We do use technologies such as cookies to store and/or access device information, solely to improve your browsing experience and to show personalized ads.

Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions - trust us, we really ARE on your side!

YOUR LOYALTY IS NOTED! 🎖️
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}
433
SHARES
FacebookTwitterPinterestRedditMailYummly