• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
✮ The Food Dictator ✮

The Hirshon Israeli Limonana Frozen Mint Lemonade – לימונענע‎‎ and ليمون نعناع

March 17, 2017 by The Generalissimo Leave a Comment

361
SHARES
FacebookTwitterPinterestRedditWhatsappYummly
Light Dark Dark Light
()
The Hirshon Israeli Limonana Frozen Mint Lemonade – לימונענע‎‎ and ليمون نعناع
Limonana Image Used Under Creative Commons License From anediblemosaic.com

Citizens, Winter may still be upon us in the Northern Hemisphere, but my Southern Hemisphere readers are in the full throes of enjoying Summer! This fantastically refreshing recipe is a perfect Summer drink to enjoy now (for them) or later (for us).

Limonana is a type of blended lemonade made from freshly-squeezed lemon juice and spearmint leaves that is a popular summer drink in Egypt, Israel, Cyprus, Jordan, Lebanon, and Syria.

Limonana is a portmanteau of the Arabic and Hebrew words limon (Arabic: ليمون‎‎, Hebrew: לימון‎‎, meaning lemon) and nana (Arabic: نعناع‎‎, Hebrew: נענע‎‎, meaning mint), referring to its two main ingredients, freshly-squeezed lemon juice and spearmint leaves.

Limonana may have originated in Syria or Turkey. In Israel, the name came from an advertising campaign conducted in the early 1990s. At that time, public-bus advertising was in its infancy in Israel.

The Fogel Levin advertising agency undertook a bus-only campaign to prove the effectiveness of this new medium. Fogel Levin advertised a soft drink called Limonana and printed its ads through the Galgalei Zahav (Wheels of Gold) company.

The ads, describing the drink as a blend of lemon and mint, reported, “Rabinowitz drinks Limonana” and, “Ohana drinks Limonana”, referring to celebrities of the time. The ad campaign created a buzz and consumers flocked to stores and kiosks to try the new flavor. Two weeks into the campaign, with consumers and stores clamoring for the product, the advertising agency admitted that no such drink existed.

Spurred by customer demand, first restaurants and then soft drink manufacturers began to produce the flavor combination. Limonana can be prepared as a lemonade, a smoothie, and a slush. TFD is especially fond of the slushy variant and offers his own interpretive spin on the classic recipe.

My tweaks include a touch of Turbinado sugar to better harmonize the ingredients, the use of Meyer lemons for a more complex flavor and takes a cue from the Syrian version of the drink to include a drop or two of orange flower water. My further eccentricity of a single drop of rosewater essence completes the drink for me personally, but may be omitted.

Battle on – The Generalissimo

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon

The Hirshon Israeli Limonana Frozen Mint Lemonade – לימונענע‎‎ and ليمون نعناع


★★★★★

5 from 1 reviews

Print Recipe
Pin Recipe

Ingredients

Units Scale
  • 5 tablespoons white sugar + 1 tablespoon Turbinado sugar (Sugar in the Raw) – TFD prefers his version, but the original recipe used 6 tablespoons of regular sugar
  • 1/2 cup plus 6 tablespoons bottled water, divided
  • 1/2 cup fresh lemon juice (TFD actually prefers Meyer Lemon juice for this recipe as it is more complex and less tart than standard lemon juice, but go with your preference)
  • 4 stems worth of fresh spearmint leaves (about 40 leaves, which is about 2 g) with the stems discarded, plus a few extra sprigs for garnish if desired
  • 18 ice cubes
  • 2 drops orange blossom water (Cortas brand preferred)
  • 1 drop rosewater (optional – Cortas brand preferred)

Instructions

  1. Add the sugar and 6 tablespoons of water to a small saucepan; heat over medium heat, stirring constantly, until the sugar is dissolved. Cool to room temperature.
  2. Add the cooled sugar syrup, remaining ½ cup water, lemon juice, mint leaves, ice cubes, orange blossom water, rosewater (if using) to a blender. Pulse a few times to break up the ice and then process until slushy.
  3. Pour into 2 tall glasses, garnish with mint leaves if desired, and serve immediately.

Did you make this recipe?

Tag @thefooddictator on Pinterest, Instagram or Facebook and hashtag it #TFD

How useful was this post, Citizen?

Click to rate My Recipe, Citizen - 5 hearts are ALWAYS appreciated!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.

As you found this post useful...

Follow us on social media, Citizen!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Related posts:

The Hirshon San Diego Fried Fish Tacos
The Hirshon Korean Japchae - 잡채
The Hirshon Thai Laab Het (Mushroom Salad) - ลาบเห็ด
The Hirshon Brazilian Pickled Biquinho Peppers - Conserva de Pimenta Biquinho
The Hirshon Turkmenistan Chicken Shashlyk - Towuk Shashlyk
The Hirshon Hunan Crispy Orange Beef
The Hirshon Xinjiang Cumin Lamb Ribs - 新疆孜然羊排 or شىنجاڭ قوزىسى
The Mauritanian Tea Ceremony - شاي بالنعناع

Filed Under: Recipes Tagged With: Beverages

About The Generalissimo

The myth of the Generalissimo is far more interesting than the reality.

Previous Post: « Amber India’s Butter Chicken
Next Post: The Hirshon Tropical Peach Cobbler »

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe rating ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆

Primary Sidebar

➤ Citizens – Please Support TFD Nation!

Donate to Help TFD!

⇔ Search, And Ye Shall Assuredly Find!

✮ Citizens ✮

TFD currently has a total of 1,363 posts and 1,159,134 words written since December of 2014! Add your voice to My 50,000+ dedicated readers, comment on My recipes and thus become an active member of TFD Nation! Looking for a particular recipe? Search for it in the box above or via the category tags below - there are THOUSANDS of the finest in world and historic recipes here!

❧ TREMBLE Before Our Categoric Zeal!

Appetizers (145)Beef (143)Beverages (24)Bread (111)Cheese (64)Chicken (132)Chinese (121)Chocolate (16)Condiments (262)Dessert (166)Drinks (23)Duck (20)Egg (47)Fish (56)French (56)Game (30)Georgian (34)Indian (60)Italian (58)Jewish (84)Lamb (73)Manifestos (1)Pasta (90)Pork (147)Salad (40)Sandwich (42)Seafood (84)Shrimp (53)Soup (109)Spices (12)Tofu (7)Turkey (15)Veal (18)Vegetables (108)

✺ Click to Follow Us Across Social Media!

Facebook   

    instagram

☥ TFD SPEAKS!!!

https://www.thefooddictator.com/wp-content/uploads/2019/02/TFD-Avatar-Cold-Open-FINAL.mp4

 Enjoy TFD’s Mellifluous Podcasts, Citizen!

Listen on Apple Podcasts

© 2023 · The Food Dictator is abjectly served by WORDPRESS

✮ The Food Dictator ✮
Manage Cookie Consent
Citizens!

Be advised that as an enlightened Dictatorship here at TFD, we are indeed on the side of right when it comes to protecting the privacy of TFD Nation!

We do use technologies such as cookies to store and/or access device information, solely to improve your browsing experience and to show personalized ads.

Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions - trust us, we really ARE on your side!

YOUR LOYALTY IS NOTED! 🎖️
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}
361
SHARES
FacebookTwitterPinterestRedditMailYummly